sndb.se

PostPosted:**02 Oct 2008, 13:49**

Vad tycker ni om detta spel? själv tycker jag de e underbart å lite småkusligt vet att jag fick mardrömmar av det nå jag var mindre.

PostPosted:**02 Oct 2008, 13:56**

det är grymt bra spel , musiken , spelade drakar & demoner back then , gissa om man va såld där detta släpptes

PostPosted:**02 Oct 2008, 13:59**

jo kan man lätt säga ska lira det ikväll

PostPosted:**02 Oct 2008, 14:08**

jag gillar det också

PostPosted:**02 Oct 2008, 14:14**

vad bra

men visst de nått spel som heter Uninvited som aldrig släpptes i Europa?

PostPosted:**02 Oct 2008, 14:16**

ja, och deja vu som släpptes i sverige

PostPosted:**02 Oct 2008, 14:22**

okej antog det.. har du Uninvited på amerikansk kassett?

PostPosted:**02 Oct 2008, 14:46**

Jag tycker shadowgate är lite tråkigt, dessutom kass översättning. Dom på bergsala hade ingen talang när det kom till sånt, dom borde ha anlitat någon med lite erfarenhet.

PostPosted:**02 Oct 2008, 14:51**

den kassa översättningen blir ju bara rolig

och ja jag har ett amerikanskt uninvited, bara kassetten

PostPosted:**02 Oct 2008, 14:53**

okej hur mycket köpte du Uninvited för?

PostPosted:**02 Oct 2008, 14:55**

en hundring tror jag.. eller 106 kanske, utan frakt

PostPosted:**02 Oct 2008, 15:02**

okej men de är väl inte farligt pris?

PostPosted:**02 Oct 2008, 16:16**

Shadowgate är i mitt tycke ett av de bästa spelen til konsolen! Underbar musik och mystik kombinerat med en del trevlig grafik och ett lagom svårt spel.

PostPosted:**02 Oct 2008, 16:17**

håller fullständigt med dej Bonomaul =) jag älskar det spelet.. gillar även Deja Vu och Uninvited som jag har lirat på emulator.

PostPosted:**02 Oct 2008, 16:26**

Tja, bortsett från att det släpptes typ tre år för sent, hade usel grafik, usel översättning och "gameplay" som helt och hållet var baserat på "trial and error" så var det ett lite småtrevligt spel.

PostPosted:**02 Oct 2008, 17:00**

Äger själv Shadowgate men jag har inte riktigt fattat vad som är fel i översättningen!

PostPosted:**02 Oct 2008, 17:08**

Shadowgate är ju ett riktigt underhållande spel, jag kan aldrig låta bli att slå sönder spegeln så man "sugs" ut i rymden

PostPosted:**02 Oct 2008, 17:16**

Simon_ifrån_Delsbo wrote:Äger själv Shadowgate men jag har inte riktigt fattat vad som är fel i översättningen!

Är väl typ gä istället för gå och så.

PostPosted:**02 Oct 2008, 18:02**

jo pinge80 de e fan skoj samma sak och ta boken i början så man ramlar genom golvet.

PostPosted:**02 Oct 2008, 19:11**

Wezper wrote:
Simon_ifrån_Delsbo wrote:Äger själv Shadowgate men jag har inte riktigt fattat vad som är fel i översättningen!
Är väl typ gä istället för gå och så.

Är GÄ, SLÄ och BLUTA de enda språkfelen i spelet?

PostPosted:**02 Oct 2008, 19:28**

Simon_ifrån_Delsbo wrote:
Wezper wrote:
Simon_ifrån_Delsbo wrote:Äger själv Shadowgate men jag har inte riktigt fattat vad som är fel i översättningen!
Är väl typ gä istället för gå och så.
Är GÄ, SLÄ och BLUTA de enda språkfelen i spelet?

Ja vad jag vet i alla fall. Sen kanske nån annan "nörd" här inne vet nåt annat

PostPosted:**02 Oct 2008, 19:32**

Hela översättningen är ju rätt knepig, men jag klassar den som poetisk och inte som usel.

PostPosted:**02 Oct 2008, 20:15**

Det är kanske därför jag inte gillar spelat. Jag har aldrig förstått mig på poesi.

PostPosted:**02 Oct 2008, 20:17**

Shadowgate har jag spelat på Tekniska muséet, rätt intressant. Men det finns mkt, mkt bättre peka å klicka spel.

Påtal om fleaktiga översättningar, kommer ihåg Hugo till Playstation, "Täget".

PostPosted:**02 Oct 2008, 22:55**

Shadowgate tycker jag är skoj. Minns när jag hyrde det första gången och då den första textremsan som dök upp var:

"Du kanske skulle öppna dörren innan du går in".

Då fattade jag att det här blir inte lätt....

Det här med rollspel hade jag aldrig hört talas om innan....

PostPosted:**03 Oct 2008, 07:44**

Jag har aldrig spelat Shadowgate, konstigt nog... Bör man spela svenska eller engelska verran?

PostPosted:**03 Oct 2008, 08:26**

Svenska, absolut! Inget slår den i kultighet.

PostPosted:**03 Oct 2008, 10:15**

jag har nog bara kört den svenska versionen. men de spelar ingen roll.finns de nå andra förutom Shadowgate,Deja Vu eller Uninvited?

PostPosted:**03 Oct 2008, 11:22**

Mega_man: Maniac Mansion. Tintin i Tibet till SNES...

PostPosted:**03 Oct 2008, 14:48**

Maniac manson är roligare i mitt tycke. Fast väldigt svårt och virrigt.