sndb.se

Detta kanske står i någon annan tråd, men som vanligt orkar jag inte leta!

Upptäckte igår en lustig sak med manualen till Little Samson, den sista sidan i svenska delen (eller om det var dom två sista) är på danska, och den/dom sista i Danska delen e på svenska...

En lite lustig förväxling vid tryckeriet kanske?!
Antar att det är såhär i alla -scn manualer? Ni som har den kan väl kolla?!

om inte är det ju lite samlarvärde på den

Har inte tänkt på det innan men det verkar som att sidan 10 i den svenska delen och sidan 23 i den danska har bytt plats.

Någon som läst manualen till Joe & Mac? Den är sjuuuuk... hur mycket felstavningar, svengelska, konstiga ord, märkliga meningar etc. Det finns inte en enda mening som är korrekt.

Min gissning är att det är fel på alla samson (scn) manualer!

Sanna: det är väldigt vanligt med "fel" i instruktionsböcker, man kan undra om japanerna översatte dom, eller om det var klass 3-6 i ngn bonnaskola utanför Kungsbacka

Ska läsa Joe & Mac när jag får hem den nästa vecka

Samma fel med min LS manual.

Lovar att du kommer få dig ett gott skratt när du läser Joe & Mac manualen. Kan nästan garantera att det är manualen med mest fel och konstigheter.